{"id":15,"date":"2026-06-17T21:56:18","date_gmt":"2026-06-17T21:56:18","guid":{"rendered":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/?page_id=15"},"modified":"2026-06-17T21:56:18","modified_gmt":"2026-06-17T21:56:18","slug":"beschriftungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/anwendungen\/beschriftungen\/","title":{"rendered":"Beschriftungen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob die Baustelle am Weg ins B\u00fcro, an Ihrem Arbeitsplatz oder am Nachmittag beim Einkauf im Supermarkt. Wenn Sie unterwegs sind, kann es sehr gut vorkommen, dass Sie unwissentlich an einer unserer Beschriftungen vorbeikommen:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Klebeschriften \/ Plottertexte<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Pers\u00f6nliche Beratung statt Online-Ratlosigkeit<\/strong><\/em><\/li>\n<li><em><strong>Wir k\u00fcmmern uns um die Montage vor Ort<\/strong><\/em><\/li>\n<li><em><strong>Alle Gr\u00f6\u00dfen, Farben und Formen<\/strong><\/em><\/li>\n<li><em><strong>Ma\u00dfgeschneidert statt standardisierten Vorgaben<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Klebebuchstaben, Klebetexte und selbstklebende Logos <\/strong><strong>f\u00fcr<\/strong> Beschriftungen, Texte und Werbung <strong>auf Glast\u00fcren, Schaufenstern<\/strong>, <strong>Blechen<\/strong>, Autos, W\u00e4nden, <strong>Spiegelfl\u00e4chen<\/strong>, Fenstern, <strong>Scheiben, Platten<\/strong> und \u00e4hnlichen Oberfl\u00e4chen. Unsere Klebeschriften sind geeignet f\u00fcr die Beklebung flacher als auch zylindrisch gew\u00f6lbter Oberfl\u00e4chen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texte und einfache Logos werden hierbei aus einer Selbstklebefolie computergesteuert exakt auf Kontur zugeschnitten. Diese Schneidemaschinen hei\u00dfen im englischen \u201cPlotter\u201d. In Folge hat sich auch auf Deutsch der Begriff des \u201cPlottertextes\u201d als Synonym f\u00fcr Klebeschriften gebildet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem rechteckigen Aufkleber aus transparenter Folie sieht man zwar an unbedruckten Stellen durch die Folie auf den Untergrund. Trotzdem erkennt man noch immer ein wenig, dass dieser von der Folie \u00fcberlagert wird. Eleganter gel\u00f6st ist das bei einer Klebeschrift: Hier bleibt das Umfeld der Texte frei sichtbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Klebeschriften<\/strong> k\u00f6nnen Sie bei uns auch <strong>mehrfarbig drucken lassen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Klebeschriften einfach anbringen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mit Hilfe<\/strong> eines sogenannten <strong>\u00dcbertragungspapier<\/strong>es, auch application tape genannt, lassen sich Sie die Klebeschriften <strong>einfach anbringen<\/strong>. Auf Wunsch f\u00fchren wir f\u00fcr Sie gerne auch die Montage der Klebeschriften vor Ort durch bzw. organisieren Ihnen die Montage durch unsere Partnerfirma, etwa wenn Ger\u00fcste aufgrund der H\u00f6he n\u00f6tig sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beschriftung, Sichtschutz &amp; Arbeitssicherheit durch Klebefolien<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine besondere Doppelfunktion nehmen Klebeschriften im <a href=\"\/en\/anwendungen\/glasdekor\/\">Glasdekor<\/a> ein. Hier werden oft mehrere W\u00fcnsche zugleich bedient, wie etwa <strong>Beschriftung, Werbung, Sichtschutz<\/strong> und oft auch die <strong>Absicherung<\/strong>, <strong>dass niemand versehentlich in gro\u00dfe Glaselemente hineinl\u00e4uft<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Beispielfotos von Klebeschriften und Klebelogos<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Folienfarben f\u00fcr Klebeschriften, Klebelogos und Plottertexte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine gro\u00dfe Palette an Buntfarben steht nachstehend zur Auswahl. Sollte, wider Erwarten, Ihre Wunschfarbe nicht dabei sein, so k\u00f6nnen wir Selbstklebefolie f\u00fcr Sie im passenden Farbton bedrucken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus gibt es <strong>Klebeschriften in echtmetallisch Silber und Gold<\/strong>, auf Wunsch f\u00fcr Schaufenster auch beidseitig metallisierte Klebebuchstaben. Auch sind besondere echtmetallische Folienfarben wie <strong>Kupfer, Bronze<\/strong>, Alu geb\u00fcrstet oder einige <strong>metallische Buntfarbt\u00f6ne<\/strong> <strong>f\u00fcr Beschriftungen<\/strong> verf\u00fcgbar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr zus\u00e4tzliche Aufmerksamkeit k\u00f6nnen zudem Klebetexte aus Spiegelfolie oder <strong>Klebeschriften mit<\/strong>, in Regenbogenfarben schillerndem, <strong>Hologrammeffekt<\/strong> sorgen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kunstglas-Beschriftungen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Schilder aus transparentem Plexiglas bzw. Acrylglas drucken lassen<\/strong> ist eine der elegantesten L\u00f6sungen f\u00fcr <strong>Beschriftungen in Geb\u00e4uden<\/strong>. Beschriftungen aus Kunstglas eignen sich <strong>f\u00fcr Ordinationen, B\u00fcrogeb\u00e4ude, den Museums- und Ausstellungsbetrieb<\/strong> sowie hinterleuchtet f\u00fcr den Einsatz als Lichtwerbung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wird statt Acrylglas das schlagz\u00e4here Polycarbonat bedruckt, k\u00f6nnen damit hervorragend diebstahlsichere Vitrinen oder Sicherheits-Einhausungen von Maschinen bebildert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aber auch die <strong>Innenarchitektur<\/strong> hat schon lange bedrucktes Plexiglas f\u00fcr sich entdeckt, etwa f\u00fcr bedruckte Tischplatten oder hochwertige Kunstdrucke als Wanddekor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere T\u00fcrschilder und Leitsysteme liefern wir mit Abstandhaltern aus Edelstahl f\u00fcr die beliebte Montage in freischwebende Optik. Siehe auch <a href=\"\/en\/anwendungen\/glasdekor\/\">Glasdekor<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Beschriftungen\/Klebeschriften f\u00fcr Hausverwaltungen und Immobilienobjekte<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Erneuerung von Klebeschriften im Zuge von Sanierungsarbeiten, Reparatur nach Vandalismus, Glasbruch, T\u00fcrentausch usw.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erneuerung von Klebeschriften im Zuge von Sanierungsarbeiten, Reparatur nach Vandalismus, Glasbruch, T\u00fcrentausch usw.<br>Ob <strong>Beschriftung der Hausnummer oder Stiegennummer<\/strong>, Bodenleitsysteme zu Ordinationen, T\u00fcrschilder aus Acrylglas, Milchglas-Dekor auf Glaselementen f\u00fcr Sichtschutz oder um Dagegenrennen zu vermeiden, Hinweistexte, Warnschilder oder Objektnamen: <br>Mit Schwerpunkt Klebeschriften k\u00fcmmern wir uns um Produktion als auch um <strong>Montage vor Ort<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Beschriftungen f\u00fcr Hausverwaltungen und Eigent\u00fcmer von Immobilien, alles aus einer Hand<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Schilder &amp; Tafeln<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tafeln und Schilder drucken aus<\/strong><strong> blickdichtem Kunststoff oder Aluverbundmaterial<\/strong>: F\u00fcr Baustellen, Kennzeichnungen, Warnschilder, Hinweistafeln, Wegweiser, Werbeschilder und dergleichen. Bei uns bekommen Sie eine gro\u00dfe Auswahl an passenden L\u00f6sungen. Mehr Infos beim Men\u00fcpunkt <a href=\"\/en\/anwendungen\/schilder\/\">Schilder<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aufkleber<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aufkleber in allen Gr\u00f6\u00dfen, Formen und Farben<\/strong> produzieren wir seit knapp einem halben Jahrhundert. Profitieren auch Sie von diesem Wissen und finden Sie mehr Infos beim Men\u00fcpunkt <a href=\"\/en\/anwendungen\/aufkleber\/\">Aufkleber<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00fcfplaketten<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serviceaufkleber zu <strong>\u00dcberpr\u00fcfungen und Wartungen von Anlagen in Gewerbe und Industrie<\/strong>. Mehr Infos finden Sie hier beim Men\u00fcpunkt <a href=\"\/en\/anwendungen\/pruefplaketten\/\">Pr\u00fcfplaketten<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f6gliche Druckveredelungen<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papier_mit_grober_faserwebung_bedruckt.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Druck auf Spezialmaterialien<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/goldbeschichtung_und_hochpraegung-3.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Echtmetallische Effekte<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/neonfarbe_und_nachleuchtfarbe_im_dunklen.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Effektfarben<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/urkunde_fuer_technische_ueberpruefungen_detail-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">F\u00e4lschungsschutz<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/hologrammeffekt_silber_buchcover-4.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Hologrammeffekte<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/simsa_relieflack-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">UV-Lackeffekte<\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f6gliche Bedruckstoffe<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/tuerschild_acrylglas-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Glas<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sicherheitsaufkleber-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Holographisch<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/digitaldruck_auf_holzplatte.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Holz<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aufkleber_fuer_supermarkt.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Klebefolien<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/p1110298.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kunststoffe<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/glanzlack_auf_lederimitat-3.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Leder<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/urkunde_metalpaper-silber_01-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Metallisch<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/visitenkarten_aus_dicken_pappen-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Papier, Karton &amp; Pappe<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/leinendruck-2.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Stoffgewebe<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/beschichtete-pappen-und-kartons.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Verbundmaterialien<\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f6gliche Druckverfahren<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/digitaldruck.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Digitaldruck<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/folienkaschierung.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Folienkaschierung<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/siebdruck.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Siebdruck<\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00f6gliche Weiterverarbeitungen<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/schneideplotter-1.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fr\u00e4sen &amp; Plotten<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/graupappe-mit-effektbeschichtung.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kleben &amp; Zusammenkaschieren<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/folienkaschierung_struktur_feinleinen.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Oberfl\u00e4chenschutz<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.simsa.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/folder_flanke.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Stanzen &amp; Schneiden<\/h4>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ob die Baustelle am Weg ins B\u00fcro, an Ihrem Arbeitsplatz oder am Nachmittag beim Einkauf im Supermarkt. Wenn Sie unterwegs sind, kann es sehr gut vorkommen, dass Sie unwissentlich an einer unserer Beschriftungen vorbeikommen: Klebeschriften \/ Plottertexte Klebebuchstaben, Klebetexte und selbstklebende Logos f\u00fcr Beschriftungen, Texte und Werbung auf Glast\u00fcren, Schaufenstern, Blechen, Autos, W\u00e4nden, Spiegelfl\u00e4chen, Fenstern, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82,"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/82"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/simsa.testerei.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}